El presidente de la Asociación Cultural Iberoamericana y director del OCIb, Paco Gil, destacó una programación que reunirá cerca de 40 actividades durante el otoño. José Luis Pastor y María José Estrella protagonizarán dos propuestas que llegarán al Gran Teatro y a la Casa Colón los días 30 de septiembre y 1 de octubre.
***
El Otoño Cultural Iberoamericano (OCIb) presentó este lunes, 21 de septiembre, en el Ayuntamiento de Huelva, dos de las grandes citas musicales de su XIX edición: Las voces del silencio, protagonizada por Carmen de la Osa y José Luis Pastor, y Azúcar para Huelva, concierto inaugural que reunirá a la cantante venezolana María José Estrella con la Banda Sinfónica Municipal de Huelva.
El presidente de la Asociación Cultural Iberoamericana (ACI) y director del OCIb, Paco Gil, animó a los onubenses a disfrutar de ambas propuestas y recordó que constituyen solo “dos de casi 40 actividades” previstas durante este otoño. Gil invitó igualmente al público a participar en el resto de las iniciativas que integran una edición caracterizada por la diversidad de expresiones culturales y por los vínculos que el OCIb mantiene entre Huelva e Iberoamérica.
El concejal de Cultura y Patrimonio Arqueológico del Ayuntamiento de Huelva, Nacho Molina, puso en valor el respaldo municipal al OCIb y destacó que el ciclo vuelve a situar a Huelva como punto de encuentro con la cultura de ambos lados del Atlántico. En ese contexto, señaló la diversidad de dos espectáculos que, desde lenguajes y épocas muy diferentes, comparten su vinculación con la música y la creación iberoamericana.
El primero llegará el miércoles 30 de septiembre, a las 20:00 horas, al Gran Teatro de Huelva. Las voces del silencio tendrá como protagonistas a la actriz Carmen de la Osa y al guitarrista onubense José Luis Pastor, autor de la idea original y responsable de la dirección musical.
Pastor explicó durante la presentación que el espectáculo recupera la música de algunas de las primeras mujeres compositoras de la historia, desde el siglo IX, cuyas creaciones se desarrollaron fundamentalmente en ámbitos conventuales y cortesanos. La propuesta combina interpretación, palabra, música e instrumentos de época para devolver protagonismo a un patrimonio femenino que durante siglos permaneció alejado del gran público.
Las voces del silencio llega a Huelva después de su presentación en Buenos Aires, donde agotó las entradas, como parte de la reciente gira desarrollada por José Luis Pastor en Argentina en representación del Otoño Cultural Iberoamericano. Su presencia en el Gran Teatro supondrá así el regreso a Huelva de una propuesta que comenzó su recorrido internacional al otro lado del Atlántico.
Veinticuatro horas después cambiarán por completo el escenario, la época y el lenguaje musical. El jueves 1 de octubre, a las 20:00 horas, en el Auditorio de la Casa Colón, se celebrará Azúcar para Huelva, concierto inaugural de la XIX edición del OCIb y homenaje a Celia Cruz con motivo del centenario de su nacimiento.
La velada estará protagonizada por la Banda Sinfónica Municipal de Huelva, bajo la dirección de Francisco de la Poza, y por la cantante venezolana María José Estrella, quien se convertirá en la primera artista de Venezuela invitada a actuar junto a la histórica formación municipal.
De la Poza explicó que se trata de una producción propia del Ayuntamiento de Huelva y de la Banda Sinfónica Municipal, creada específicamente para esta ocasión, con arreglos realizados a medida para trasladar el repertorio de Celia Cruz al formato de la formación y a la voz de Estrella. El espectáculo contará además con músicos cubanos que reforzarán la sonoridad caribeña y con una pareja de baile en algunos de sus números.
Con más de 35 años de trayectoria, María José Estrella destacó la significación que tiene para ella presentar en Huelva este homenaje después de haber llevado anteriormente su tributo a Celia Cruz a escenarios de Estados Unidos, Colombia y Venezuela. La cantante explicó que el propósito es trasladar al público onubense “la esencia de la música caribeña” a través de las posibilidades sonoras de la Banda Sinfónica Municipal y anticipó un espectáculo “del que van a hablar durante muchísimo tiempo”.
Las voces del silencio y Azúcar para Huelva mostrarán así, en apenas 24 horas, dos universos musicales completamente diferentes: desde la recuperación de las primeras compositoras medievales y los instrumentos históricos hasta la fuerza de la música caribeña llevada al formato sinfónico.
Dos escenarios emblemáticos de la ciudad, el Gran Teatro y la Casa Colón, servirán de marco para unas propuestas que reflejan la diversidad de la programación de la XIX edición del Otoño Cultural Iberoamericano y su vocación de continuar tendiendo puentes culturales entre Huelva y los países iberoamericanos.
El OCIb cuenta con el patrocinio de la Fundación Caja Rural del Sur, Ayuntamiento de Huelva, la Diputación Provincial de Huelva y con la colaboración de la Junta de Andalucía, el Puerto de Huelva, la Universidad de Huelva (UHU) y la Universidad Internacional de Andalucía (UNIA) y Ayuntamientos de varias provincias.
